通胀虽猛 但法国人对家装DIY依然爱得深沉

发布日期:2023-03-24 14:02:37来源:欧洲时报作者:秋狸编译
若说法国人有什么全民爱好,DIY家居装修绝对排得上号。最新出炉的行业数据再次证实,即使通胀加剧,法国人仍对此热情不减。

若说法国人有什么全民爱好,DIY家居装修绝对排得上号。最新出炉的行业数据再次证实,即使通胀加剧,法国人仍对此热情不减。

疫情影响消减,DIY家装热情不散

综合法国《费加罗报》、法国新闻广播电台(FranceInfo)报道,重新粉刷厨房、给阁楼加装保温层、改造老化的家具……在法国,热衷给自己家修修补补的“业余工匠”可谓人山人海,并且近年有越来越多的趋势。在新冠疫情来袭的2020年与2021年,没完没了的封闭禁令让法国人对装修、翻新自己的屋子投入了更多热情,DIY行业经历了前所未有的增长。人们本以为,在逐渐走出疫情阴霾的2022年,该行业会像电子商务一样经历阵痛,结果却显示,即使面临通胀压力,DIY行业坚挺仍旧。

受通胀影响,总部位于英国的大型装饰建材零售集团翠丰(Kingfisher)2022年在法国的销售额同比下降了1.4%。但其旗下零售品牌的表现仍优于疫情前:相比2019年,家具品牌Castorama在法国的销售额增长了13.9%,Brico Dépôt的销售额则上涨12.5%。

虽然总部位于法国的家装行业龙头乐华梅兰(Leroy Merlin)尚未公布销售状况,但在法国拥有400家连锁店的自助家装品牌Mr.Bricolage也交出了类似的成绩单:与2021年相比,其销售额下降了2.1%,但仍比2019年高出16.1%。

通胀“不足为惧”

显然,通胀并不会阻碍法国人为他们的房子花钱。翠丰集团首席执行官蒂埃里·加尼埃说,尽管螺丝钉、油漆罐和厨房设备的价格上涨,“消费者却并没有像买食品那样消费降级”。

作为佐证,翠丰自有品牌产品的销售比例(45%)并不比疫情之前高。加尼埃指出,客户在购买贵价大件时并不犹豫,“厨房设备销售额的抗风险能力很强。我们还观察到,浴室设备也迎来一波购买热潮。”

即使能源危机令不少人预算紧张,家装DIY领域仍能从中受益。“从经济上讲,自己动手是符合逻辑的。”一位受访男子说。在此思路下,智能恒温器、热泵和节能灯泡不断热销。另一个令人五味杂陈的消息是,受2022年和2023年法国干旱影响,雨水收集容器的销售在2月份增加了300%,乐华梅兰和Castorama都正在这方面加强宣传。

尽管如此,行业对2023年的前景仍持谨慎态度。Mr.Bricolage预测,市场环境会“不太有利”,主要是考虑到通胀造成的利率和原材料成本上涨。为了节省资金,翠丰和Mr.Bricolage已宣布将进行联合采购。按翠丰的说法,Castorama、Brico Dépôt和Mr.Bricolage不是竞争对手,而是相互促进。

免责声明:文章为转载,版权归原作者所有。如涉及作品版权问题,请与我们联系(010-67800234)删除。文章内容仅供参考,不构成投资建议。投资者据此操作风险自担。
分享到

公告

热门文章