中国驻慕尼黑总领馆总领事童德发在新春之际接受《欧洲时报》德国版专访
龙年新春将至,中国驻慕尼黑总领馆总领事童德发近日接受《欧洲时报》德国版专访,就中德关系现状及发展前景发表见解,也针对中德、中巴州之间经贸合作、教文交流等话题做出总结与展望,并向领区华侨华人送去新春祝福。专访全文如下:
记者:您如何评价中德关系发展现状及前景?在您看来,未来几年两国合作潜力将主要体现在哪些领域?
童德发:中德是全方位战略伙伴。自1972年建交以来,两国秉持相互尊重、合作共赢的精神共同前进,本着取长补短、交流互鉴的态度共同成长,通过务实开放、相互成就的实践实现了共同发展。两国关系始终保持高水平运行,双边贸易额实现了近千倍的增长,不仅为两国人民带来了实实在在的好处,也生动定义和诠释了优势互补、合作共赢的伙伴关系。
中德关系已迈入第二个50年。近年来,中德各领域交往合作一扫疫情阴霾,迸发出了更加澎湃的动力。2022年11月,德国总理朔尔茨作为中共二十大召开后首位西方大国领导人对中国进行成功访问。
2023年6月,国务院总理李强对德国进行正式访问,与朔尔茨总理在柏林共同主持第七轮中德政府磋商,为全面重启两国各领域对话与合作打响了“发令枪”。两国在年内还成功举办了新一轮中德高级别安全对话、高级别财金对话,各层级对话交流快速恢复。2023年11月3日,中国国家主席习近平同德国总理朔尔茨举行视频会晤,为下阶段中德关系发展和两国各领域交流合作擘画了前景、指明了方向。
中方对于发展中德关系的初衷不会变,同德方加强合作的真诚愿望不会变,对中德共同办成更多有意义大事的信心也不会变。面对国际形势激变、地缘冲突加剧、经济复苏乏力、冷战思维回潮等诸多挑战,中德两国作为负责任的大国,更有义务和责任进一步发展好双边关系、做合作共赢的表率,共同捍卫国际秩序和多边主义,携手应对全球性挑战。
展望未来,中德两国应当携手拓展和丰富全方位战略伙伴内涵,在两国广泛共同利益、广阔共同机遇和大国共同责任的领域加强合作,进一步释放中德合作巨大潜力,造福两国及世界人民。
记者:中央外事工作会议于去年底在北京胜利召开。会议明确了推动构建人类命运共同体这一外交工作主线,形成了新征程上中国外交战略的顶层设计。请问您如何看待这次会议的重要意义?推动构建人类命运共同体理念将如何引领和塑造德国及巴伐利亚州深化发展对华关系与合作的实践?
童德发:此次中央外事工作会议是新时代中国特色大国外交事业发展历程上的一件大事。习近平总书记在会上发表重要讲话,系统总结了新时代中国特色大国外交的历史性成就和宝贵经验,深刻阐述了中国对外工作面临的国际环境和肩负的历史使命,对当前和今后一个时期的中国对外工作作了全面部署。这不仅对当前和未来一个时期中国外交实践具有重要指导意义,也对人类发展进步事业产生深远影响。
10年前,习近平主席创造性地提出构建人类命运共同体理念,这是中国从世界和平与发展大势出发,就解决全球发展中的重大现实问题、应对人类面临的共同挑战给出的中国倡议和中国答案。10年来,推动构建人类命运共同体已从中国倡议扩大为国际共识,从美好愿景转化为丰富实践,顺应了世界各国人民的意愿,为人类发展进步树立了光辉旗帜,成为了新时代中国特色大国外交追求的崇高目标。
我馆领区巴伐利亚州是德国人口和经济第二大州,对华友好合作历史悠久、成效显著,是推动中德关系和地方友好的先行者,为促进中德务实友好合作发挥了重要作用。去年6月,李强总理在其任内首次出访期间专程赴巴伐利亚州参访。访问期间,巴州州长索德尔在慕尼黑王宫为李强总理举行盛大欢迎仪式,李总理与索德尔州长举行会谈,同内阁要员及州内经济界代表共进晚餐,并赴宝马世界、西门子公司总部参观访问。访问取得圆满成功,李强总理一行得到巴州政界及经济界的热烈欢迎,各方盛赞中巴州友好事业发展成就,普遍期待进一步深化双方交往与务实合作。
去年,四川省同巴州正式缔结友好省州关系,成为继山东、广东之后巴州在华第三个友好省州伙伴。去年以来,总领馆同巴州政治、经济、文化、教育界代表以及“Z世代”青年学生团体等广泛开展交流,深入宣介阐释新时代中国特色大国外交和推动构建人类命运共同体理念,并围绕中巴州关系发展、倡导多极化和全球化、共同应对全球性挑战深入交换意见。在交流中,我们深切感受到了领区各界对于进一步发展中巴州友谊与合作的重视。
中方愿同包括德国及巴州在内的各方一道,深入践行人类命运共同体理念,推动中德全方位战略伙伴关系不断向前发展,共同面对当今世界面临的一系列重大问题和挑战,持续造福中德、中欧人民。
记者:巴伐利亚长期视中国为重要经贸伙伴。巴州各地吸引了大量中资企业落户兴业。中资企业在巴州发展情况如何?如何看待中巴州经贸合作前景?
童德发:经贸合作是中巴州关系的重要组成部分。中国是巴州在全球的第一大贸易伙伴和最重要海外市场之一。与此同时,巴州作为德国经济和科研重镇,凭借其良好的投资营商环境、欧洲领先的基础设施建设和产学研融合发展水平,吸引了大批中资企业和机构前来投资落户。据巴伐利亚投资促进局统计数据,该州是吸引中资机构和企业落户数量及投资额最多的德国联邦州之一,目前已有400余家中资企业落户巴州,投资总额逾百亿美元,从业人数约3万。巴州中资企业涉及众多领域,主要包括汽车及汽车零部件、机械和设备工程、信息和通信技术以及电子、自动化和传感器技术、医疗技术、生物技术和生命科学等。
尤为值得一提的是,巴州近年来还成为了中国新能源车企在欧洲的主要聚集地之一,上汽、长城、蔚来、小鹏、爱驰等车企先后在此站稳脚跟,在同宝马、奥迪等本土汽车巨头开展堂堂竞争的同时,还充分利用巴州先进的汽车设计理念和丰富的人才储备等资源,同当地企业、机构和院校围绕汽车产业电动化智能化转型、节能减排和绿色低碳发展等积极开展研发合作。
中巴州在新能源汽车领域的合作是中德两国着眼于全球布局和发展,聚焦高新技术领域、从传统制造合作走向智能研发合作发展的缩影,符合双方企业和机构合作需求,未来可期。
总的看,中资企业在巴州的发展是成功的、也是双赢的。随着中德经贸投资合作的不断深入发展,在巴州的中资企业积极调整投资策略,普遍开启属地化经营模式,更多与德方合作伙伴携手开展业务及研发,为当地提供了大量就业岗位。同时也应看到,在德中资企业仍然面临外资审查、融资、签证和工作许可、负面舆论环境等壁垒和挑战。去年以来,中国在扩大市场准入、保障外资在华投资权益及签证等方面再次推出了一系列新的举措,为德国和巴州的企业带来了实实在在的便利。开放应当是“双车道”,而非“单行线”。
我们呼吁德国政府能继续以开放和公正的心态看待中资企业及对华合作,为来德投资兴业的中资企业提供更加公平的营商环境,共同推动中德经贸务实合作迈上新台阶、取得新发展。
记者:教育文化领域的交流与合作在中德关系中一直发挥着重要的桥梁和纽带作用。您如何看待两国在上述领域未来合作发展情况?今年,领区将迎来哪些新的项目或举措?
童德发:人文交流既是增进各国人民友谊的桥梁,也是增进不同文明、不同民族间互信互谅,维护和推动世界和平的重要纽带。中德人文交往历史悠久,为增进中德两国人民友谊、深化两国关系发挥了关键作用。2017年,两国正式启动中德高级别人文交流对话机制,中德两国秉承以人文交流促进合作共赢的理念,将人文交流融合到双边交往与合作各领域各方面,相继推出文化、教育、媒体、体育、青年等一系列覆盖面广、内涵丰富的交流活动,有力地推动了中德友好事业发展及两国民众的相互了解和理解。
中国和巴州在文化、教育领域合作密切。巴州已与山东、广东和四川结有友好省州关系,成为在华拥有友好省份最多的德国联邦州之一,双方还缔结了10余对城市间友好合作关系。在友好省州市关系框架下,双方开展了内容多样、丰富多彩的人文交流。
多年来,有“巴伐利亚中国小镇”美誉的迪特福特市同其伙伴城市南京市雨花台区携手举办中国春节主题的“中国狂欢节”,来自当地及周边市镇的居民同巴州华侨华人组成花车方阵,在浓郁的中国文化氛围中共庆中国春节。“中国狂欢节”已成为中巴州文化交往与合作的一块“金字招牌”,有力推动了当地民众对于中国文化、传统和习俗的了解和喜爱。中巴州在科研和教育领域也开展了成果丰硕的合作。目前在巴州留学的中国学生8000余人,双方150多所高校建有校际合作关系,州内的汉斯·赛德尔基金会、马普协会、弗朗霍夫研究院及德国专利局等重要机构和组织也长期同中国保持良好合作关系。
国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。在充满动荡和挑战的变革时代,人与人对话与交往的重要性从未像今天这样突出。2024年恰逢广州省同巴伐利亚州缔结友好省州关系20周年,也是四川省同巴伐利亚州结好1周年。
中国驻慕尼黑总领馆将着眼友好省州交往、人员往来、文化交流、教育合作等开展一系列交流合作项目,邀请广东、四川两省文化团组赴巴州访问,支持巴州高校和教育机构赴华出席2024年世界数字教育大会、第二十九届中国国际教育巡回展等活动。进一步夯实双方友好的民意基础,推动中德地方交往百尺竿头更进一步。
记者:中国在国际安全事务中发挥着重要作用。您对即将举行的第60届慕尼黑安全会议有何期待?中方将如何参与并促进国际安全合作?
童德发:慕尼黑安全会议是国际战略和安全领域的重要年度论坛,是各国高级防务问题官员及专家就国际重大安全问题阐述立场、交换意见的重要平台。今年慕安会将迎来60周岁生日。在当前国际和地区形势深刻演变、传统安全与非传统安全深度交织、经济复苏迟缓乏力的大背景下,今年的慕尼黑安全会议能否真正聚焦“安全”主题,着眼弥补和平和发展赤字、发出谋求世界稳定与繁荣的声音,值得我们密切关注。
习近平主席指出,安全是发展的前提,人类是不可分割的安全共同体。作为负责任的大国,中国始终高举构建人类命运共同体光辉旗帜,始终以实实在在的行动,推动各国携手应对挑战、实现共同繁荣,为维护世界和平、促进共同发展贡献力量。中国已连续多年派遣高级别代表团参加慕安会。去年,王毅主任在出席第59届慕安会中国专场时指出,团结起来,我们才能战胜挑战;相互信任,我们就能取得胜利。中国愿与世界上所有爱好和平、致力发展的国家和人民携手同行,在全球安全倡议的指引下,开辟迈向持久和平和普遍安全的康庄大道,共创构建人类命运共同体的美好未来。期待今年的慕安会能为进一步完善全球安全治理提供新思路。
记者:作为中国驻慕尼黑总领事,您想向领区内的华侨华人送去怎样的新春祝福?总领馆安排了哪些新春慰侨计划?在新的一年里,您将为本地华人社区提供哪些支持和帮助?
童德发:新春佳节是中华儿女最珍视的传统节日,海外侨胞虽身在异国他乡,但党和国家十分关心和牵挂大家的健康和平安,驻外使领馆永远是海外侨胞的家。
春节临近,我谨代表中国驻慕尼黑总领事馆送上最诚挚的祝福,祝愿大家在新的一年里平安相伴,幸福安康!总领馆将在春节期间举办“温暖迎春·共庆中国年”系列活动,与侨胞共度新春佳节。
在新的一年里,总领馆将继续践行“外交为民”宗旨,一如既往做好领事证件、领事保护与协助工作,为旅居巴伐利亚州的侨胞提供高质量服务。我们将进一步加强与侨胞联系,推动侨团健康发展,支持华文教育事业,把来自祖(籍)国的关爱送给大家。今年,我们将共同庆祝新中国成立75周年,让我们携手一道,为祖国繁荣昌盛和中德友好做出新的贡献!