加息导致爱尔兰通胀数据与欧盟数据的分歧

《爱尔兰独立报》8月21日报道，一年来的加息导致爱尔兰的通胀数据与欧盟使用的数据之间的差距越来越大。7月份爱尔兰中央统计局编制的消费者价格指数 (CPI) 为5.8%，而欧盟统计局的爱尔兰调和消费者价格指数 (HICP) 为4.6% ，两者相差一个多百分点。区别在于，由爱尔兰中央统计局编制的消费者物价指数包括抵押贷款利息支付，而欧盟统计局的数据则不包括。随着利率上升，欧盟使用的爱尔兰通胀数据与爱尔兰通胀数据之间的差距正在扩大。 

经济学家休斯(Austin Hughes)表示，就HICP而言，其论点是住房是一种投资，所以它不是纯粹的消费品。但如果你是抵押贷款持有人，毫无疑问，你的生活成本受到了更高利率的显著影响。因此，爱尔兰人可能觉得国内的CPI更能代表这里的生活成本。

爱尔兰的CPI不能影响欧洲央行的利率政策。爱尔兰的HICP虽有一些影响，但与法国、德国等欧元区大国相比，爱尔兰的经济规模较小，因而影响不大。只要欧元区平均通胀率维持在2%以上——7月份为5.3%——欧洲央行将继续提高利率。但两种通胀指标之间的差距正在扩大，这是爱尔兰住房成本高昂的另一个信号。