Ifo研究所：德国近半数个体户为订单不足发愁

【欧洲时报5月17日编译】研究显示，在德国近期整体经济景气转好后，德国个体户的情绪也随之高涨。然而，缺乏订单是一个令人担忧的问题。

综合德国《时代周报》、路透社报道，尽管普遍订单不足，但4月份德国个体户和小企业的情绪有所好转。慕尼黑ifo研究所16日宣布，近期整体经济形势明显好转，商业景气指数升至-13.8点。3月份，这个数值为-15.6。这意味着受访者对当前业务的不满情绪略有下降，对未来6个月预期的怀疑态度也略有缓解。

研究指出，3月份，德国个体户的不确定性仍在增加。但随着个体工商户目前正追随整体经济的走势，经营气氛略有好转。共同确定该指数的ifo研究所和在线服务提供商Jimdo表示，积极的信号主要来自服务业，该领域的订单积压正在慢慢稳定。

然而，订单缺乏继续给德国许多个体经营者和小企业带来负担。调查显示，44%的企业受到4月份订单不足的影响。今年年初，这一比例接近48%。ifo专家德梅尔胡贝尔（Katrin Demmelhuber）表示：“个体经营者希望订单情况能够得到缓解。”

Jimdo指出，尽管呈现积极趋势，但所有商业景气指标“仍明显处于负值状态”。Jimdo首席执行官亨泽（Matthias Henze）表示，自营职业者缺乏订单的情况“在可预见的未来不会消失”。消费者继续观望，整体经济稳定的速度非常缓慢。