面对通货膨胀 法国人正在重塑梳妆台
【欧洲时报11月20日编译】一项调查显示,尽管通货膨胀造成物价上涨,法国人也并未忽视日常美容护理。只不过,他们如今更愿意选择优惠产品以及平价替代品来重塑自己的梳妆台。
奢侈品牌面临危机?
时尚/休闲信息专门新闻通讯社AFP-relaxnews报道,欧洲支付服务供应商Klarna近日对约1000名法国人进行的一项调查显示,在通胀背景下,性价比成了法国消费者在购买护肤美妆产品时最看重的因素。如今,消费者在购买化妆品和护肤品时更倾向于开架产品,而且有趣的是,价格上涨并没有影响他们对环境的承诺。
调查结果显示,四分之三的法国人说他们现在更喜欢大众品牌的美容产品,41%的人主要选择购买药妆。大部分时候,这两种产品都比奢侈品牌的美容产品更平价亲民。此外,近一半的受访者(46%)表示他们购买护肤化妆产品时会“仔细比较价格”,超过五分之一的受访者(22%)会寻找更便宜的替代品。折扣券也很受欢迎,有26%的人会使用折扣券来避免在美容领域花费超支。
此外,虽然不属于这项调查范围内,但法国人认为节日是犒劳自己或赠送别人奢侈美容产品的理想时机。市场调查机构OpinionWay9月进行的一项研究显示,四分之三的女性计划在圣诞节购买美容护肤产品,尤其是更加经济实惠的礼盒装产品作为礼物。
护肤化妆不再只是女性专属
不过,无论通胀与否,法国消费者对美容品牌的透明度和道德标准依然毫不妥协。超过三分之一的法国人(35%)表示他们经常使用有机和天然产品,8%的人正在考虑改用有机和天然产品。尽管价格上涨,超过60%的受访者仍会毫不犹豫地花更多钱购买可持续的环保美容产品。另有同样比例的受访者认为,产品成分的道德来源“至关重要”,超过三分之一的受访者(35%)认为,品牌的生产流程必须透明。动物福利问题也不容忽视——半数消费者不接受美容产品在动物身上进行测试。
调查还揭示了一个重要的改变:美容不再只是女性的专利。男士美容在法国不断受到追捧。调查显示,85%的法国男性会使用护肤品,他们平均会使用1至3种护肤品,主要是为了对抗皮肤老化(34%)。超过四分之一的男性还会使用化妆品,其中14%的人每周会使用多次——甚至每天都用。粉底液(29%)和遮瑕膏(22%)似乎是男性最喜欢的两种产品,因为可以掩盖瑕疵,并让皮肤感觉更好。