奥运会期间，巴黎将延长餐饮场所户外营业时间

【欧洲时报3月20日】巴黎市政府近日宣布，2024巴黎奥运会期间，该市咖啡馆、酒吧和餐馆的“夏季露台”可以延长营业时间至午夜。

法新社报道，据市政厅的数据，巴黎1.5万个相关场所中，有五分之一拥有“夏季露台许可证”，露台延伸了酒吧、咖啡馆和餐馆的户外空间，允许其将经营范围扩大至停车场或人行道。虽然现在的咖啡馆已经可以延长营业时间，但为了减少夜间噪音，露台还是只许营业至晚上10点。

对于新规，“Droit au Sommeil”和“Vivre Paris”两个居民协会发表了一份联合声明，称对市政府“过度支持餐厅老板的收入而损害市民的健康和睡眠”感到“担忧”。

报道称，在人口稠密的巴黎，“噪音投诉”是一个常见问题，而在新冠疫情期间引入的“临时夏季露台”则成为新的摩擦源。在2021年相关规定发布时，一些场所会因“没有遵守开放时间和位置”的规则，被当地居民和选民代表批评。

但支持者表示，充满活力的街头生活是首都的特色之一，夏季露台是巴黎酒吧和餐馆延续了几个世纪的传统。

负责夜间经济的副市长奥克加尔（Frédéric Hocquard）表示，巴黎市在“奥运会期间允许露台延长营业时间”方面做出了“社会和节庆的选择”。他称，这有助于“调节夜间的公共空间”并使街道更安全。

“很明显，奥运会开始前的几个月并不容易，”负责巴黎奥运会协调工作的国际奥委会执行委员皮埃尔·奥利维尔·贝克尔斯·维让（Pierre-Olivier Beckers-Vieujant）此前表示，“在奥运会前夕，公众支持率下降是很常见的。这并不奇怪，我们之前经常看到类似的情况。”