南非甘蔗种植协会呼吁打击不公平贸易，保护本地产业

据南非独立传媒网站6月16日报道，南非甘蔗种植者协会（SA Canegrowers）近期表示，南非糖业正面临着许多挑战，其中最重要的是当地种植者面临的不公平全球贸易风险正在加剧。

南非甘蔗种植者协会主席希金斯（Higgins Mdluli）指出，当前进入南非市场的进口糖价格远低于成本价和国际市场价，原因是部分国家对糖业实施高额补贴或进行低价倾销。希金斯表示，当前南非每进口一吨糖，本地种植者约损失6000兰特收入。希金斯强调，在气候异常、糖厂关闭及糖税等挑战下，本地种植者难以与受补贴产品竞争。其中，南非夸祖鲁-纳塔尔和姆普马兰加等依赖甘蔗产业的农村社区尤其脆弱，因为这些社区依赖甘蔗种植等农业保障就业和收入。

希金斯表示，廉价的进口产品进一步损害了本地农业经营，并使从甘蔗田到糖厂和分销网络的整个产业价值链中的数十万个工作岗位受到威胁。当地的甘蔗种植者需要得到更大保护，以免受到不公平的糖倾销和廉价进口补贴的影响。希金斯指出，南非制糖业生产的糖足以满足南部非洲发展共同体国家（SADC）的整体需求，剩余的糖将依全球糖价出口。希金斯呼吁政府、企业及社会各界共同支持本地种植者，作为《2030年甘蔗价值链总体规划》下一版本的部分行动，推动南非糖业可持续发展。