“圣诞老人”坠机震惊孩童

【本报讯】一名飞行员和一名装扮成圣诞老人的乘客1月7日在前往为儿童举办的派对途中，小飞机坠毁在法国中部，两人不幸身亡。

这两名男子分别为68岁和79岁，是当地飞行俱乐部成员。紧急服务当局表示，这架小型飞机坠毁在距离维希－沙尔梅勒机场（Vichy-Charmeil Airport）不到2公里处。

一名不愿透露姓名的会员对法新社表示，在俱乐部等待飞机抵达的孩子们对这起事故感到相当“震惊”。官员表示，紧急服务人员也采取行动，安抚孩子们的受创心灵。这些孩子年龄介于5至13岁。

阿列省（Allier）省长廷巴克（Pascale Trimbach）说：“他们两人原本预计要返回机场，其中一人还打扮成圣诞老人。”阿列省在声明中说，事故发生在飞机接近跑道时，具体情况尚待厘清。