欧盟拟实行统一押金制度 但德国啤酒商摇了摇头

【欧洲时报6月2日编译】欧盟委员会正计划在欧洲建立一个统一的押金制度，在欧盟范围内采用统一的押金制度，目的是减少包装垃圾，但德国酿酒协会首席执行官艾希勒（Holger Eichele）怀疑统一的押金制度是否能顺利运行。

德国电视二台报道，艾希勒30日表示：“如果欧盟的计划成为现实，那我们将不得不熔了所有可回收的瓶子。”这引发了一场讨论，这给人一种德国啤酒商正在与欧盟的官僚斗争的印象。布鲁塞尔的官僚们现在想知道，为什么啤酒商不和他们沟通联系。

欧盟委员会的计划

该计划的背景是欧盟委员会修订了自1994年生效的现行准则，以减少包装垃圾。根据新提案，到2030年，所有包装都应是可重复使用或可“以经济可行的方式回收”。这包括为消费者提供更高的透明度、减少40%的包装空气和押金制度。但这看起来与德国现行制度不同。

为更好地让人了解，所有瓶子都应带有永久性二维码或标签。但艾希勒在受访时表示，目前市场上流通有大约40亿个瓶子，全部去刻印是不可能的。

此外，他还担心，拟定的缩小包装尺寸的计划可能会影响啤酒箱。他认为有必要发表一下意见：“如果这项规定按现在这样生效，那么市面上流通的这些啤酒瓶子就再也不能用了。同样，我们也不能再用这些啤酒箱子了。所有这些都一定会变成垃圾。”

欧盟委员会拟定四年过渡期

欧盟委员会对艾希勒的说法感到惊讶，在一则媒体报道中表示，该指责与事实不符。欧盟委员会发言人彦茨（Adalbert Jahnz）向德国电视二台某节目保证说，他们将不会尝试修理没损坏的东西，也想支持这个运行良好的德国押金制度：“我们不建议重新生产所有现存的瓶子。我们已拟定了一系列解决方案。”二维码“不必刻在瓶子上，例如可以只是简单地打印在瓶子上”。

考虑到上述情况，欧盟委员会拟定了四年过渡期。彦茨进一步强调，他们的提议并非针对啤酒箱，而是主要针对在线零售包装。如果啤酒箱受到影响，那必须对此进行讨论：“如果行业有任何问题或疑虑，我们都随时欢迎向我们提出来。”

立法程序尚未完成。在欧盟委员会的提案成为法律之前，首先还须经欧盟理事会和欧洲议会同意。在法规最终版本出台之前，可能还会调整。欧盟委员会反应平静并展示出欢迎对话的态度。目前，德国的押金瓶子可能不会被扔进垃圾箱。