特朗普否认34项指控 诉讼将把他送进监狱还是白宫？

美国前总统特朗普当地时间4日在纽约州纽约市出庭应诉，成为美国历史上首位被刑事起诉的前总统。特朗普对起诉书中的34项指控表示不认罪，下次庭审将于12月4日在纽约举行。美国专家和媒体认为，特朗普刑事案凸显并加深美国政治和民意撕裂。

当庭简短发言 特朗普自称“无罪”

综合中新社、中新网、香港中通社、上海《文汇报》报道，特朗普4日从位于曼哈顿第五大道的特朗普大厦出发，在车队的护送和严密的安保中到达曼哈顿刑事法院。他下车后向聚集的媒体和民众挥手致意，随后步入法院大楼。在按程序登记完信息后，他被带往法庭。

曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格在特朗普出庭后举行的新闻发布会上说，特朗普被诉34项伪造商业记录重罪，因为大陪审团发现有34份文件指证，特朗普在2016年美国总统选举前后曾在商业记录上进行虚假陈述，以对选民隐瞒负面信息和非法活动，这其中涉及支付13万美元“封口费”给“艳星”丹尼尔斯并伪造商业记录。

法庭内的照片显示，特朗普面无表情坐在辩护桌前，双手放在腿上，其律师坐在身边。据美联社报道，法官胡安·梅尔尚在庭上警告特朗普，不要发表有煽动性的言论。特朗普在庭上只进行了简短发言，称自己“无罪”。

在曼哈顿刑事法院外，中新社记者注意到，大楼周围较前几日设置了更多金属栅栏，附近多条道路被封锁，现场大量警察戒备。

在法院对面的公园内以及法院外围的道路两旁，成百上千特朗普的支持者和反对者不断聚集。一些来自佛罗里达州的特朗普支持者被呛声，一度引发冲突，但在警察的调停下，冲突得到制止。

一位挥舞旗帜的特朗普支持者迪翁·西尼对记者说，特朗普在纽约被起诉是不公的，这里民主党占多数，充满了政治偏见。一位举着标语牌的特朗普反对者詹妮弗·费希尔则对记者表示，若特朗普有罪就应该被追责，否则将给民主带来危险。

“我犯下的唯一罪行就是捍卫国家”

结束出庭后，特朗普离开法院并乘坐私人飞机返回佛罗里达州。当晚，特朗普在位于佛罗里达州的海湖庄园发表讲话。

据美国有线电视新闻网（CNN）报道，他表示，“从未想过这样的事情会发生在美国”。

“我犯下的唯一罪行就是无畏地捍卫我们的国家，不让那些试图摧毁它的人破坏它。”特朗普说。

据报道，这位前总统走向麦克风时，他的支持者们高呼“美国”。

特朗普还提到了2020年总统大选，现任总统乔·拜登，并声称“我们的国家正在走向地狱”。

稍早前，特朗普在纽约接受传讯后对支持者发表讲话时，批评了针对他的指控。特朗普说，他“正在经历一场虚假的调查”，“结果是一场骗局”。

“如你所知，我们正在进行一场虚假调查。就是这样。激进的左翼分子，我认为他们必须憎恨我们的国家。我们正在获胜——实际上，我们今天过得很好，因为这原来是一场骗局。”特朗普说。

诉讼把他送进监狱还是白宫？

“封口费”一案可能不会是特朗普面临的最后一项官司。目前至少还有三起调查正在进行，都有可能导致特朗普被再次起诉。在乔治亚州，有调查指向特朗普及其盟友试图推翻2020年总统大选结果。在佛罗里达州，有调查指向特朗普离开白宫后藏匿大量机密文件，违反《间谍法》。此外，美国司法部有关特朗普支持并参与国会山骚乱事件的调查也在进行中。

但所有这些调查和指控目前还无法阻碍特朗普角逐2024年总统大位的步伐。按美国法律，特朗普当前既没有被定罪，也没有犯罪记录，因此可以竞选总统。而如果他成功当选，其在总统任内也将享有豁免权。

事实上，一些专家认为，此次刑事起诉反而助长了特朗普的选情。4月3日发布的路透社与益普索民调显示，特朗普在共和党总统候选人中的领先优势已经扩大。大约48%的共和党人支持特朗普，高于3月14日至20日的44%。这使得特朗普领先于主要党内竞争对手、佛罗里达州州长德桑蒂斯。

特朗普竞选阵营高级顾问贾森米勒说，3月30日以来特朗普已筹得700万美元竞选资金。在写给选民的邮件中，特朗普称美国“已经垮台”“但我不会放弃美国，我们可以而且将在2024年拯救我们的国家”。

拜登迄今低调应对特朗普被起诉一事。但有分析指出，如果需要，拜登定会愿意特赦特朗普，因为这有利于自己赢得连任。但目前特朗普还没有被判有罪，因此拜登也无法将其特赦。

美国两党对本案的反应颇为两极。有民调显示，60%的美国选民赞成起诉特朗普，但四分之三受访者称这更像是一起政治事件。其中共和党选民中有高达79%反对起诉特朗普。

无论如何，本案已经成为2024年大选最重要事件之一。一些观察家认为，如果起诉和庭审不能把特朗普送进监狱的话，特朗普有可能因此再入白宫。即便是特朗普的党内对手，包括潜在的总统候选人德桑蒂斯和参议院共和党领袖麦康奈尔也指责民主党人做得太过火。

很多分析家认为，如果特朗普上述行为均被起诉甚至定刑的话，那么美国历史上还有一些总统也应该坐牢，其中包括因水门事件下台的尼克松，以及试图掩盖白宫性丑闻的克林顿。有人甚至认为，民主党对特朗普穷追不舍，誓要将其送进监狱而后快，很可能导致美国政坛不追究前总统刑责的潜规则被打破，未来美国总统下台后都有可能遭到清算，使美国政坛“韩国化”。共和党人称，拜登儿子亨特·拜登商业行为有违法嫌疑，未来也可能牵连到拜登本人。

与韩国相比，英国、法国等老牌资本主义国家更倾向于通过政治手段处理前领导人的问题，而非采取法律手段。比如英国前首相布莱尔因支持伊拉克战争备受争议，但并未遭到起诉。美国长期以来也倾向于对前总统的争议行为从轻处理，认为这有利于维护两党公平竞争的底线。

此次民主党出身的纽约检察官起诉特朗普，到底是将打破美国政坛的潜规则，还是最终“高高举起，轻轻放下”，甚至成为特朗普竞选“帮手”，都值得观察。