锯掉缆车、转向可持续旅游 法国滑雪场翻开新一页

【欧洲时报11月8日】圣菲尔明的老居民还记得乘坐村里最早的一架索道缆车到斜坡上学习滑雪的情景，然而近日，当地已经拆除了缆车，走上转型的新路。

The Local.fr报道，在明亮的秋日阳光下，志愿者们戴着安全帽，穿着T恤聚集在一起，拆除已经生锈15年没有使用过的缆车塔架。八根柱子像树木一样砸在瓦尔高德马尔山谷的草地上，锯开时火花四溅，碎片被拆下来，拖到一旁停着的拖拉机的铲斗上。

“这里不再有持续降雪的气候，我们也没法安装雪炮降雪。”当地议员迪迪埃·博松说，他得到了非政府组织“山地荒野”的帮助。

圣菲尔明的缆车最高达1550米，大部分朝南——随着欧洲各地气温的上升，当地已经无法继续成为冬季运动的目的地。缆车于1963年安装，当时，刚刚富裕起来的战后几代人纷纷涌向雪场，但它如今的命运却是被扔进当地的废品场。

此次拆除是1987年在意大利创建的“山地荒野”指挥的第70次清除陈旧设施的行动，其中包括近20部废弃的滑雪缆车。

据估计，在法国的山脉中，大约有3000个这样的设施正在生锈，“山地荒野”的目标是鼓励地方当局拆除这些设施，使当地景观恢复原始状态。

“最终目标是让每个开发商、每个机构都对拆除负责，而不需要非政府组织或志愿者的干预。”该组织法国分部的管理人员尼古拉斯·马森说。

“拆除建筑，恢复生态原状应该成为常态，这是可持续发展的基本组成部分。”他说，“不幸的是，这并不总是那么明显。”

除了滑雪场缆车，其他遗留的设施包括伐木电缆或废弃大门等林业和农业作业的设施、碎石和垃圾，以及军事或工业活动的垃圾。其中有些“遗产”会造成危险，比如第二次世界大战时期的铁丝网屏障会伤害羊群或鹿。

对这家非政府组织来说，清理活动还旨在推动其他社区考虑替代几乎只关注滑雪产业的做法，并发展更适应气候变化的户外活动。

“山地荒野”指出，运营一家滑雪场的资源成本很高，特别是越来越多的滑雪站开始使用人工造雪机，以确保滑雪场在整个冬天都可以开放。

阿尔卑斯山脉和比利牛斯山脉海拔较低的法国村庄已经面临着缆车可能永远不会再启动的新现实。“总会有人感到悲伤，因为他们在那里学会了滑雪，这种事每次都会发生。”“山地荒野”志愿者卡门·格拉米克说，“但在像这里这样的地方，当地有勇气翻开新的一页。因为无论如何，他们已经没有别的办法了。”