九州观光推进机构将推出优惠旅游产品

　　【共同社6月23日电】日本九州观光推进机构23日宣布，为了在熊本地震后振兴旅游业，将从7月1日起在11家旅行社的预订网站销售优惠的九州旅游产品。利用中央政府的补贴，最大优惠力度为三折。筹备完成后，7月上旬后还将在旅行社的实体店销售。

　　旅游产品的名称统一定为“九州复兴折扣”。折扣对象包括7月1日起到年底所有的一日游和多日游。熊本县和大分县的折扣力度最大，为三折。九州地区其他5县的最高折扣为五折。海外游客也可享受折扣。

　　折扣额度设有上限，住宿费折扣额每人不超过2万日元（约合人民币1253元），含交通费在内的住宿费用两晚三天及以上的折扣额不超过3万日元。游览超过一个县的团体住宿游折扣额不超过3.5万日元。

　　7月1日起开始销售的网站有“Jalan”、“日本旅行”、“JR九州旅行”等。开展实体店销售的旅行社尚未确定。

　　此外，可在指定住宿设施使用的优惠券将在福冈、长崎、大分、宫崎4县便利店的售票机上发售。熊本县将在专门网站销售优惠券。

　　详情可见“九州振兴折扣”网站 http://kyushu-fukkou.jp/（完）