俄罗斯计划在几内亚投资建设制药厂

俄罗斯计划在几内亚投资建设制药厂

2月1-3日，俄罗斯卫生部副部长Serguei Kraevoi先生率领俄罗斯卫生代表团访问几内亚。访问期间，俄方代表团会见了几内亚卫生部长Abdouramane Diallo先生、抗击埃博拉全国协调官Dr. Sakoba Keita先生等几方高官。

俄方代表团向几方推介了俄罗斯研发成功的2种埃博拉疫苗，并表示有计划在几内亚投资建设一家制药厂，本土化生产预防传染病疫苗。

在几内亚开采铝矾土矿的俄罗斯铝业公司（RUSAL）2015年出资2000万美元在金迪亚（KINDIA）法国巴斯德医学院捐赠了一所传染病及微生物实验室。俄方卫生部代表团赴KINDIA现场考察了俄铝援建的实验室。

驻几内亚使馆经商处

2016年2月4日

A peine arrivée en Guinée, le vice-ministre russe de la santé a eu une journée pleine de rencontres fructueuses avec les autorités guinéennes. Serguei Kraevoi, en compagnie de l’ambassadeur de la Russie en Guinée, du représentant de Rusal en Afrique et des scientifiques russes, a rencontré tout d’abord le ministre  guinéen de la santé. Parlant du but de sa venue en Guinée, Serguei Kraevoi dira : « Nous sommes en Guinée sur la demande pressante du Président de la République, le professeur Alpha Condé, pour examiner les possibilités d’utilisations des nouveaux vaccins que nous venons de trouver et récemment et qui ont été annoncés par le Président de la Fédération de Russie, Vladmir Poutine. Ce sont des vaccins contre le virus Ebola et d’autres maladies infectieuses », a-t-il dit. Rappelons que ces vaccins ont subi tous les essaies cliniques nécessaires avec des résultats encourageants en Russie.

Visiblement satisfait, le  ministre guinéen de la santé a inscrit cette nouvelle assistance de la Russie dans le cadre d’une longue et vieille coopération avec la Guinée. Pour le ministre Abdouramane Diallo,  » avec le virus Ebola, nous avons constaté que le système sanitaire guinéen était défaillant. Après votre assistance dans la lutte contre le virus Ebola, avec l’apport de votre laboratoire, vos chercheurs scientifiques et le centre de recherche épidémiologie-microbiologie et de soins médicaux construit par Rusal à l’institut pasteur de Guinée, vous êtes en Guinée aujourd’hui pour nous parler de vos nouveaux vaccins pour mieux protéger les populations guinéennes ». Pour examiner la possibilité d’utilisation de ces vaccins, le Ministre de la santé, après avoir remercié le duo Russie-Rusal, a proposé la mise en place d’un comité scientifique composé des Russes et des Guinéens.

russe1A près le département de la santé, la mission de la Russie a conféré avec la coordination nationale de la lutte contre le virus Ebola. A ce niveau, Dr Sakoba Keita, entouré de ses collaborateurs, a été particulièrement marqué par l’exposé du vice-ministre russe de la santé. Pour Dr. Sakoba Keita, « actuellement, nous n’avons aucun cas d’Ebola en Guinée. Mais, toujours est-il que nous devons rester vigilants et ne pas baisser les bras. Donc, nous devons rapidement voir comment nous faire parvenir ces vaccins, car les vaccins que nous possédons actuellement ont un régime de conservation très difficile « , a-t-il expliqué.

russe2Au ministère de l’Enseignement Supérieur et de  la recherche scientifique, le chef de la délégation russe a dit au ministre Yéro Baldé qu’il compte signer un accord de partenariat avec le centre de recherche en épidémiologie-microbiologie et de soins médicaux, construit par Rusal à l’institut pasteur de Guinée à Kindia.

Dans sa réponse, monsieur le ministre guinéen de l’Enseignement Supérieur a indiqué que cette nouvelle mode de coopération scientifique « va renforcer les capacités de recherches des scientifiques guinéens dans l’intérêt des populations guinéennes. Je tiens une fois encore à vous dire  merci pour les différents apports qui contribuent à la promotion de la recherche en Guinée », a ajouté monsieur Yéro Baldé.

Bref, la journée a été fructueuse pour les deux parties. Ce qui semble urgent, c’est de créer rapidement toutes les conditions d’accès à ces vaccins pour nos populations. Ce qui pourrait évidemment contribuer à la couverture sanitaire des guinéens.

KINDIA- Une délégation conduite par le vice-ministre Russe de la santé, Serguei Kraevoi, a visité ce mardi 2 février 2016 le centre de recherche en épidémiologie, microbiologie et de soins médicaux (CREMS) de Kindia, construit par la compagnie RUSAL.

Cette démarche du vice-ministre russe s’inscrit dans le cadre de la coopération entre son pays et la Guinée pour la fabrication d’un vaccin contre le virus Ebola.  

Après deux jours d’intenses travaux avec les autorités guinéennes à Conakry, Serguei Kraevoi, à la tête  d’une forte délégation s’est rendu à Kindia pour visiter ce laboratoire qui a été construit par la compagnie RUSAL à hauteur de 10 millions de dollars. Le vice ministre de la Santé  a décliné les objectifs de sa visite et souligné  que ce centre répond  aux normes requis pour une recherche de grande envergure

‘’ L’objet de notre visite au CREMS est d’examiner la possibilité de production de vaccins contre la maladie Ebola  et certaines maladies infectieuses dans ce bijou construit par la compagnie Rusal. Je vous dirais que j’ai apprécié ce centre  de recherche  d’épidémiologie , microbiologie et de soins médicaux (CREMS) par la qualité de l’infrastructure, et nous promettons que la Fédération de Russie va appuyer l’activité de recherche en Guinée , en ce qui concerne les travaux avec les experts russes dans le domaine des recherches et la possible production de vaccin sur place contre les maladies infectieuses, comme le souhaite le président Alpha Condé’’ a déclaré le vice-ministre russe chargé de la santé.

M. Serguei Kraevoi a ensuite remercié le Président Alpha Condé avec qui il dit avoir évoqué la possibilité de production de vaccins contre plusieurs maladies infectieuses.

De son côté, le Directeur Général de Rusal Guinée, Guennadi Vlassov, a exprimé toute sa fierté  d’accueillir dans les locaux de ce centre construit par sa compagnie, une délégation venue de la Fédération de Russie dans le cadre de la recherche scientifique, après la maladie à virus Ebola.

‘’Nous avions dit un jour que ce centre aura une autre vie une fois qu’Ebola sera vaincue. Aujourd’hui, il s’agit bien sûr d’organiser une production de vaccin de grande portée mondiale. Maintenant nous sommes fiers de recevoir dans ce grand centre, des experts du Ministère de Santé de la Fédération de Russie qui sont ici pour examiner les possibilités de recherche et de production de vaccin contre Ebola sur place ( Guinée, ndlr), bien sûr en conformité avec les exigences médicales’’ s’est félicité le Directeur Général de RUSAL-Guinée.

Dr Alia Latyr Sylla, l’administrateur du CREMS, a remercié la Fédération de Russie  à travers son vice-ministre de la santé qui a choisi le CREMS comme point de départ pour une recherche de ‘’grande envergure’’.

‘’ Recevoir une personnalité de ce genre est un grand honneur pour notre centre construit par RUSAL. S’il est là aujourd’hui c’est pour marquer le début d’une grande collaboration entre la Guinée et la Fédération de Russie. Ce centre qui permettait de poser le diagnostic pendant la période d’Ebola va servir de nos jours à beaucoup de choses. Nous déjà ici on posait le diagnostic pas seulement d’Ebola, mais aussi de VIH et d’Hépatite. Donc ce centre peut prendre en charge et les malades de cholera ou d’autres malades de fièvre hémorragique.  Il est temps que la Guinée prenne ses engagements et arrive à collaborer avec la Fédération de Russie pour que le centre continue d’aider le pays dans le cadre de la prise en charge de ces maladies qui coûtent excessivement chères’’ a souhaité le Directeur du Centre  de recherche en épidémiologie, microbiologie et de soins médicaux (CREMS) de Pastoria  à Kindia.  

A rappeler qu’un accord a été signé ce lundi 1er février 2016 entre l’Institut Pasteur de Guinée et celui de Gamaleya (Institut de Recherche scientifique en épidémiologie et microbilogie). Ce centre russe est l’un des plus réputés en la matière.