国际投资争端解决中心下令斯洛文尼亚赔偿克罗地亚电力公司4000万欧元

据克《媒体摘编》（Mediascan）报道，2009年国际投资争端解决中心（总部位于美国华盛顿）裁定斯洛文尼亚违反了向克罗地亚电力公司（HEP）输送电力的协议。近日该中心下令斯洛文尼亚赔偿克罗地亚电力公司4000万欧元，以补偿它按协议未交付的电力。

2001年，两国签订协议，由斯洛文尼亚的克尔斯科核电站（Krsko）向克输送电力，但2002年7月至2003年4月间斯未履行协议。克看守内阁总理米拉诺维奇（Zoran Milanovic）提醒说，这不是国际法庭第一次支持克罗地亚针对与斯洛文尼亚的诉讼，斯洛文尼亚总理采拉尔（Miroslav Cerar ）则承认这笔赔款对斯洛文尼亚国家预算将是笔“沉重的负担”。(李凡编译)