收视率屡创新高,为什么英国王室在法国如此受欢迎?

发布日期:2023-05-09 07:34:31来源:欧洲时报作者:李璟桐编译
法国人对查尔斯三世加冕仪式的收视率达70.6%。法国人1793年将自己的皇室成员送上了断头台,但这并不能阻止法国人对海峡另一端的王室成员表现出极大的兴趣和喜爱。

【欧洲时报5月8日编译】法国人对英国国王查尔斯三世的加冕仪式的收视率达70.6%。而众所周知,法国人1793年将自己的皇室成员送上了断头台,如今仍是一个坚定的共和制国家。但这并不能阻止法国人对海峡另一端的王室成员表现出极大的兴趣和喜爱。

法国TheLocal新闻网报道,2022年伊丽莎白二世去世时,法国降半旗致哀、埃菲尔铁塔上的灯光熄灭、电视频道滚动播放来自英国的最新消息、法国电视历史学家斯特凡·伯尔尼录制特别节目悼念女王,法国三份主流报纸都在头版报道,《巴黎人报》使用的标题是《Nous l‘avons tant aimée(我们非常爱她)》,《费加罗报》用《L’adieuàla reine(告别女王)》,《解放报》则选用标题《La peine d‘angleterre(英格兰的痛苦,也是La reine d’angleterre的双关语)》......

法国前总统戴高乐曾说:“法国人对王子情有独钟,但他们总会把目光投向国外”。有观点认为,法国总统既是国家政治领袖又是国家元首,并且有不少半君主制的角色——例如住在爱丽舍宫。

马克龙在就任总统之初也曾将自己塑造成类似皇室贵族的形象,之后迫于公众压力而不得不采取更务实的执政风格,他称法国是“一个君主主义者的国家”——渴望一位强有力的领导人,但也始终热衷于拆毁它们。另一位前总统密特朗也曾在1984年说:“我必须既是玛格丽特·撒切尔又是伊丽莎白女王”。

尽管英国王室成员不担任官方职务,但在法国,很多人仍将其视为“团结”的象征。

伯尔尼曾在去年4月撰文纪念女王登基50周年。他说:“我们如何解释法国人对与英国君主制相关的一切事物的迷恋?“sans-culotte”(即无套裤汉,指法国革命者)对君主制辉煌的怀念?是对这个不怕在当下结合世俗仪式的不变机构的好奇心?还是一种强大的象征性力量,给整个民族带来希望,只要有女王(或国王)的保护,他们就会相信自己立于不败之地?在我们国家,有多少活动仍能将人群聚集在一起,跨越政治分歧、宗教信仰或社会归属?除了法国夺得足球世界杯冠军时,全国共融的时刻是罕见的,即使是在7月14日‘团结’的原则也并不总是占上风。”

法国记者尼古拉斯·多梅纳赫在2018年皇室婚礼庆典期间也强调了团结意识,他说:“英国皇室成员负责维护国家的统一,具有巨大的象征性力量。民主国家的这种君主制永久性让我们着迷,因为我们砍掉了国王和王后的头。我们为完成我们的革命而自豪,但我们保持着一种怀旧之情,即使不是悔恨。”

值得注意的是,近期有抗议者称马克龙为“le roi”(国王),但这并不是暗示想要恢复君主制。

免责声明:文章为转载,版权归原作者所有。如涉及作品版权问题,请与我们联系(010-67800234)删除。文章内容仅供参考,不构成投资建议。投资者据此操作风险自担。
分享到

公告

热门文章