能源价格上涨将爱尔兰通胀推至20年高位

据《爱尔兰时报》12月10日报道，由于能源成本飙升及与新冠疫情相关的供应链中断，今年冬天，很多爱尔兰家庭正面临生活紧张。爱尔兰11月份通胀率达到5.3%，高于前一个月的5.1%，也高于去年同期的0.3%，创下20年来新高。

爱尔兰中央统计局(CSO) 11月份数据显示，几乎所有经济领域的价格都有所增长。能源价格仍是主要驱动因素，电力、天然气和其他燃料价格较去年同期上涨29%。家庭取暖油的价格在短短12个月内飙升了71%。汽车成本也大幅上升，汽油和柴油价格分别上涨26%和29%。机票价格已上涨65%，运输成本也受到了机票价格上涨的推动。住房租金上涨了8%以上。餐厅、酒店和酒类价格上涨了3%至4%。在中央统计局的数据涵盖的12个类别中，只有一个类别的价格出现了下降。某行业数据显示，相关价格上涨可能会使家庭每年的能源账单增加1300欧元。

爱尔兰副总理利奥·瓦拉德卡（Tánaiste Leo Varadkar）表示，政府正在研究欧盟最近宣布的“工具箱”。这些“工具箱”为成员国提供了应对能源价格持续飙升的措施，包括为能源短缺的消费者提供紧急收入支助和暂时推迟支付账单等。