英国青年音乐家肖恩“巡音”中国 打造“中西合璧”的音乐世界
【欧洲时报特约记者楚杨9月12日报道】“音乐的美妙之处在于它是一种国际语言,每种文化都能理解。有了音乐,就有了舞蹈,让每个人都能感受。”英国青年音乐家肖恩·吉布森(Shaun Gibson)接受记者采访时表示,不同的音乐、舞蹈风格,可以结合、创造出新的整体。
用唐诗写歌、用英文填词、唱中国方言…….在今日头条等平台上,肖恩收获了大量歌迷粉丝,他把在中国看到的一切写进了他的音乐。
肖恩出生在英国的一个海边小镇,在利物浦大学学习音乐。在那里,肖恩遇见了许多中国朋友,他们常一起去KTV唱中文歌。就像打开了一个新世界,肖恩去的次数越多,越对中国音乐感到好奇,直到他决定到中国旅行。
6周时间,肖恩游览了北京、上海、苏州、杭州、南京、成都等诸多城市,那时他意识到中国如此之大,文化如此之多元。
“当我在成都的购物中心看到女孩演奏琵琶时,就像在利物浦街头看到有人弹吉他一样,带给我灵感。这个以前看来像博物馆藏品的乐器,开启了我接触中国文化的方式。我想把琵琶融入我的音乐中。”
此后,肖恩开始了他的“巡音之旅”,探索不同的中国乐器,和中国演奏者们一起工作。他坚持在网络上分享英文翻唱的中文流行歌曲,让全球听众更好地了解了中国音乐文化,同时也将在中国游历的所见所闻创作成歌,“中西合璧”的曲风成了他独具一格的特色。
在杭州,肖恩创作了以唐诗为灵感的《钱塘湖春行》。“我想保留唐诗本身,捕捉诗里的美,扩展成一个音乐景观。”肖恩为中国古诗词着迷,寥寥几字却能让他构想出一幅画面,他用古今中外的“对话”方式向世界表达着中国元素。
在景德镇,肖恩写了一首《青花蓝》,和妹妹Jasmine一起置身江南感受静静流淌的古韵。因为祖父母喜欢瓷器,儿时的肖恩就用青花瓷式餐具用餐。置身景德镇,歌声成了他的情感联系。
在云南,他参加了从未见过的“音乐节”,人们在欢歌热舞中露天泼水,热情似火的淳朴民风让他历历在目。“泼水节绝对是我参加过的最棒的音乐节。当想起云南时,我想到傣族音乐,想到孔雀、大象、水、山峦、雨林、太阳,是如此充满活力。”
“我找到了自己的路,找到了给生活带来光明的路。很幸运,人们喜欢听我的歌。”在中国的数年时间,肖恩走过的每一个城市都成为一首旋律,记录着他眼里的中国故事。许多人在网上留言被他的歌所治愈。
于肖恩而言,他只是坚持做自己,把音乐和所有激情投入这个世界,保持简单。同时,走出舒适圈,尝试每首歌制作不同的风格,融入不同的中国音乐。下一阶段,他计划与四川彝族的音乐人合作,到内蒙学习呼麦和马头琴......
“中国有56个民族,有各自的文化、乐器、音乐风格,这给音乐家带来不可思议的灵感。”在肖恩看来,这些文化让人自然而然地融入其中,丰富又独特,代代相传。
肖恩认为,艺术和音乐更多是情感上的连接,而非逻辑。他希望他的音乐可以成为一种解药,从某种意义上,将来自不同文化、全球各地的人聚在音乐的世界,相互欣赏并交流。
“让我在未来的岁月里继续写歌,请继续听。”肖恩说。