乌兹别克斯坦对税法的修改与补充

                                 ЗАКОН

                         РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

                      29 декабря 2006 г. N ЗРУ-74

         О внесении изменений и дополнений в Налоговый кодекс

                         Республики Узбекистан

       Принят Законодательной палатой 29 ноября 2006 года

       Одобрен Сенатом 1 декабря 2006 года

       Статья  1.  Внести  в  Налоговый  кодекс  Республики   Узбекистан,

утвержденный Законом Республики Узбекистан от 24 апреля 1997 года N  396-I

(Ведомости  Олий  Мажлиса  Республики  Узбекистан,  1997  г., приложение к

N 4-5, N 9, ст. 241; 1998 г., N  3, ст. 38, N 5-6, ст. 102, N 9,  ст. 181;

1999 г., N  1, ст. 20,  N 5, ст.  124, N 9,  ст. 229; 2000  г., N 5-6, ст.

153; 2001 г., N 1-2, ст. 23, N 5,  ст. 89, N 9-10, ст. 182; 2002 г., N  1,

ст. 20, N 4-5,  ст. 74, N 9,  ст. 165; 2003 г.,  N 1, ст. 8,  N 5, ст. 67,

N 9-10, ст. 149; 2004 г., N 1-2, ст.  18, N 5, ст. 90, N 9, ст. 171;  2005

г., N 1, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан,  2005

г., N 5, ст. 152, N 9, ст.ст.  310, 311, 312, 313, N 12, ст.ст. 415,  416;

2006 г.,  N 6,  ст.ст. 259,  260, N  10, ст.  536), следующие  изменения и

дополнения:

       1) статью 8 изложить в следующей редакции:

       "Статья 8. Особенности налогообложения отдельных категорий

                  налогоплательщиков

       Для   отдельных    категорий   налогоплательщиков,    определенных

настоящим Кодексом или  решениями Президента Республики  Узбекистан, может

применяться упрощенный порядок налогообложения, предусматривающий уплату:

       1) единого налогового платежа;

       2) единого земельного налога;

       3)  фиксированного  налога  на  отдельные виды предпринимательской

деятельности.

       Микрофирмы и малые  предприятия, за исключением  предусмотренных в

частях третьей, четвертой и девятой настоящей статьи, вправе выбрать  либо

упрощенный  порядок  налогообложения,  предусматривающий  уплату   единого

налогового платежа, либо уплату  налогов и других обязательных  платежей в

общеустановленном порядке.

       Микрофирмы  и  малые   предприятия,  осуществляющие   производство

алкогольной продукции, не вправе  переходить на уплату единого  налогового

платежа.

       Предприятия торговли и  общественного питания, юридические  лица в

рамках  деятельности  по  организации  лотерей,  тотализаторов  и   других

основанных  на  риске  игр,  нотариусы,  занимающиеся  частной  практикой,

уплачивают  единый  налоговый  платеж  и  не  вправе  переходить на уплату

налогов и других обязательных платежей в общеустановленном порядке.

       Плательщики единого налогового платежа вправе уплачивать налог  на

добавленную  стоимость  с  одновременным  уменьшением  единого  налогового

платежа на сумму уплачиваемого  в бюджет налога на  добавленную стоимость,

но не более чем на пятьдесят процентов.

       Налоги, указанные  в части  первой настоящей  статьи, уплачиваются

взамен   совокупности   налогов   и   других   обязательных   платежей   в

общеустановленном порядке, за исключением:

       1) для юридических лиц:

       налога на добавленную стоимость по работам (услугам),  выполняемым

(оказываемым)    нерезидентами    Республики    Узбекистан    в   порядке,

предусмотренном настоящим Кодексом;

       акцизного налога (при производстве подакцизной продукции);

       налога за пользование недрами;

       таможенных платежей;

       государственных пошлин;

       сбора за право розничной торговли отдельными видами товаров;

       единого социального платежа;

       обязательных  отчислений  в  государственные  целевые  фонды   (за

исключением плательщиков единого налогового платежа);

       сбора в  Республиканский дорожный  фонд при  Министерстве финансов

Республики  Узбекистан  от  стоимости  приобретенных  и  временно ввозимых

автотранспортных средств;

       2) для индивидуальных предпринимателей:

       акцизного налога (при производстве подакцизной продукции);

       налога за пользование недрами;

       налога за пользование водными ресурсами (при использовании  водных

ресурсов для предпринимательской деятельности);

       земельного налога;

       налога на имущество;

       таможенных платежей;

       страховых   взносов   во   внебюджетный   Пенсионный   фонд    при

Министерстве финансов Республики Узбекистан;

       государственных пошлин;

       сбора в  Республиканский дорожный  фонд при  Министерстве финансов

Республики  Узбекистан  от  стоимости  приобретенных  и  временно ввозимых

автотранспортных средств.

       За   юридическими   лицами,   применяющими   упрощенный    порядок

налогообложения, сохраняются  также обязательства  по удержанию  налогов и

других  обязательных  платежей  у  источника  выплаты  и их перечислению в

бюджет.

       Для  отдельных  предприятий  добывающих  отраслей   промышленности

решением Президента Республики  Узбекистан может вводиться  особый порядок

налогообложения  части   прибыли,  предусматривающий   уплату  налога   на

сверхприбыль.

       Налогообложение  инвесторов,  их  подрядчиков  и   субподрядчиков,

участвующих  в  выполнении  работ  по  соглашению  о  разделе   продукции,

осуществляется с учетом  особенностей, предусмотренных Законом  Республики

Узбекистан "О соглашениях о разделе продукции".

       Порядок  исчисления  и  уплаты  налогов,  предусмотренных  в части

первой  настоящей  статьи,  определяется  Кабинетом  Министров  Республики

Узбекистан или уполномоченным им органом.

       Юридические    лица,    имеющие    особенности    налогообложения,

предусмотренные настоящей статьей,  в целях налогообложения  обязаны вести

раздельный бухгалтерский учет соответствующих видов деятельности";

       2) в части первой статьи 19:

       из абзаца четвертого слова "(за исключением этих расходов  банков,

кредитных   союзов,   страховых    организаций,   видеосалонов,    пунктов

видеопоказа,  видео-  и  аудиозаписи,  аукционов,  казино,  организаций по

проведению массовых концертно-зрелищных мероприятий)" исключить;

       из  абзаца  тринадцатого  слова   "по  нормам  в  соответствии   с

законодательством" исключить;

       из  абзаца  пятнадцатого  слова  "осуществляемых  в соответствии с

утвержденными  местными   органами,  государственной   власти нормативами"

исключить;

       3) пункты 16 и 19 части первой и часть вторую статьи 31 исключить;

       4) в абзаце  третьем части первой  статьи 32 слова  "строительство

колледжей" заменить словами "а также строительство колледжей";

       5) в статье 34:

       дополнить частью второй следующего содержания:

       "Доходы  нерезидентов  от  выполнения  работ,  оказания  услуг  за

пределами Республики  Узбекистан не  относятся к  доходам из  источников в

Республике Узбекистан";

       часть вторую считать частью третьей;

       6) таблицу части первой статьи 55 изложить в следующей редакции:

__________________________________________________________________________

¦ Размер совокупного дохода            ¦Сумма налога                     ¦

__________________________________________________________________________

¦до пятикратного размера минимальной   ¦13 процентов от суммы дохода     ¦

¦заработной платы                      ¦                                 ¦

__________________________________________________________________________

¦от пяти (+1 сум) до десятикратного    ¦налог с пятикратного + 18        ¦

¦размера минимальной заработной платы  ¦процентов с суммы, превышающей   ¦

¦                                      ¦пятикратный размер минимальной   ¦

¦                                      ¦заработной платы                 ¦

__________________________________________________________________________

¦от десятикратного (+1 сум) размера    ¦налог с десятикратного +25       ¦

¦минимальной заработной платы и выше   ¦процентов с суммы, превышающей   ¦

¦                                      ¦десятикратный размер             ¦

¦                                      ¦минимальной заработной платы     ¦

__________________________________________________________________________

       7) в статье 57:

       дополнить частью второй следующего содержания:

       "Доходы  нерезидентов  от  выполнения  работ,  оказания  услуг  за

пределами Республики  Узбекистан не  относятся к  доходам из  источников в

Республике Узбекистан";

       часть вторую считать частью третьей;

       8) статью 64-1 исключить;

       9) в статье 71:

       в части первой:

       из пункта 20 слово "медицинские" исключить;

       дополнить пунктами 35 и 36 следующего содержания:

       "35)   медицинские   (ветеринарные)    услуги   (за    исключением

косметологических услуг),  обороты по  реализации лекарственных  средств и

изделий медицинского (ветеринарного)  назначения, в том  числе реализуемых

производителями этих средств и изделий;

       36)   обороты   по   реализации   сельскохозяйственной   продукции

собственного производства";

       пункт 5 части второй изложить в следующей редакции:

       "5)  лекарственные  средства  (ветеринарные  препараты)  и изделия

медицинского  (ветеринарного)  назначения,  а  также  сырье,  ввозимое для

производства лекарственных средств и изделий медицинского  (ветеринарного)

назначения";

       10) в части первой статьи 92:

       абзацы восьмой и девятый исключить;

       дополнить абзацем четырнадцатым следующего содержания:

       "имущества,   используемого    для   производства    и    хранения

сельскохозяйственной    продукции    (растениеводство,     животноводство,

рыболовство)";

       11)  абзац  шестой  части  первой  статьи  93 изложить в следующей

редакции:

       "пенсионеров  в  пределах  норм,  утверждаемых Кабинетом Министров

Республики Узбекистан, а также инвалидов I и II групп";

       12) пункт 4 части третьей статьи 102 исключить;

       13) текст статьи 108 изложить в следующей редакции:

       "От   уплаты   налога   за   пользование   недрами   освобождаются

землевладельцы  и   землепользователи,  осуществляющие   в   установленном

порядке  добычу  общераспространенных   полезных  ископаемых  в   пределах

предоставленных им земельных участков для хозяйственных и бытовых нужд".

       Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу со дня его  официального

опубликования.

       Президент

       Республики Узбекистан                    И. Каримов