“奴隶主”还是“救世主”?法国新教育部长新加坡过往引争议
【欧洲时报9月25日编译】法国新政府名单近日公布,多个任命都引发批评。其中,新任教育部长安妮·热内泰(Anne Genetet)此前侨居新加坡时发表的一些言论被挖出,引发了大范围的争议。
综合法国《自由南方报》《巴黎人报》报道,热内泰出生于1963年,因在国防和外交事务领域的突出表现为人所知。在获得教育部长任命前,她曾长期侨居新加坡。法媒发现,她在此期间创办了一家面向法国侨民的咨询公司,就如何招聘合适的“帮佣”(helper)提供建议。
这家名为“Help Agency”的公司在2018年她当选国民议会议员后不久关闭,但可以通过存档平台访问。根据该公司的自述,公司业务主要侧重于“在新加坡雇用家庭佣工”以及“与家庭佣工的关系”。公司提供咨询、培训和会议服务,每项服务约收费100欧元。
该公司的一些建议引发了法媒的注意。《人道报》指出,网站曾说:“不要雇用曾为西方人工作过的女佣,她可能会要求更高并拒绝听从你的指示。”在加薪问题上,公司说“帮佣希望每年加薪”,因此应该“根据自己未来的加薪能力调整起薪”;至于带薪休假,公司说“既不强制也不建议:由雇主自由选择”;公司还建议雇主检查帮佣的财务状况:“试着评估她的负债情况。负债的求职者一心扑在工作上,会要求你预支她的工资。”
在与帮佣的相处中,公司建议注意“空洞的表达”——不要被“我听懂了”的回答所迷惑:这意味着“我不确定我听懂了,但我不想让你重复并感到丢面子”;“是的,女士”并不意味着她同意你的说法,而更接近于“我没听错吧”。公司还建议不要激怒帮佣——感到受辱的女佣会变得难以驾驭,她会想方设法更换家庭。建议甚至包括与这些女佣相处时应避免“情感和同情”。
社交网络上的网民也热衷于发掘热内泰的过去。有人分享了她在2013年至2015年期间发表在Facebook“新加坡法国侨民小组”中专为帮佣开设的“烹饪课程”广告,这些课程包括“法式早餐”“夏季杂烩”等菜肴。
《20分钟报》报道,这些信息迅速成为法媒头条,并在社交网络引发嘲讽。分享该帖子的网民将之称为“在新加坡不道德的家庭佣工市场上的新殖民主义生意”。“帮佣,是殖民主义者对家庭奴隶的礼貌称呼吗?”另一位网友问道。欧洲生态-绿党议员桑德琳·卢梭也参与进来,嘲讽地留言“平流层”,暗示教育部长生活的世界与普通法国人相去甚远。
《巴黎人报》称,新任教育部长拒绝对此事发表评论。她的随行人员指出,她对这些争议感到恼火,并指出热内泰在新加坡工作时曾加入过两个帮助外来务工人员的协会。“她的工作对象都是处于水深火热之中的人,而这些人往往都是被虐待的工人。”
热内泰的随行人员还表示,她创建公司的首要目标是让这些人通过工作获得解放,并通过雇主直接资助的培训获得更多技能。